-
1 гарантия на участие в тендере
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > гарантия на участие в тендере
-
2 тендерная гарантия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > тендерная гарантия
-
3 гарантия предложения
tender guarantee, bid bondBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > гарантия предложения
-
4 тендерная гарантия
1) Economy: tender guarantee2) Banking: bid bond (выдается банком), bid guarantee (предложения на торгах), bid bond bank guarantee (термин из тендерной документации)Универсальный русско-английский словарь > тендерная гарантия
-
5 гарантия предложения
1) Banking: tender guarantee2) Business: tender bondУниверсальный русско-английский словарь > гарантия предложения
-
6 гарантия заявки
EBRD: tender guarantee (на торгах) -
7 гарантия конкурсного предложения
EBRD: tender guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > гарантия конкурсного предложения
-
8 задаток заявителя на конкурсе
EBRD: tender guaranteeУниверсальный русско-английский словарь > задаток заявителя на конкурсе
-
9 конкурсное обеспечение
1) General subject: bid security2) Economy: earnest money deposit3) Banking: tender guarantee4) Airforce: EMD (earnest money deposit)Универсальный русско-английский словарь > конкурсное обеспечение
-
10 гарантия предложения
Русско-английский словарь по экономии > гарантия предложения
-
11 гарантия заявки
(на торгах) tender guaranteeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > гарантия заявки
-
12 срок гарантии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срок гарантии
-
13 объявление о торгах
назначать торги; открывать подписку на заем — invite tenders
объявить торги на; назначить торги на — invite tenders for
Русско-английский большой базовый словарь > объявление о торгах
-
14 предоставлять гарантии
1. grant the guarantee2. grant guarantees3. granting guarantees4. granting the guaranteeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предоставлять гарантии
-
15 предлагать
1. hold outпредлагать, делать предложение — to hold out an offer
2. put3. put forward4. bade5. bidding6. offered7. offering8. pose9. posed10. proposed11. proposing12. suggested13. suggesting14. suggests15. tender16. tout17. offer; propose; suggest; orderвозьми то, что он тебе предлагает — take what he offers you
18. bid19. proffer20. propose21. suggestя предлагаю начать разработку нового проекта в соответствии с указанными здесь направлениями — along the lines just stated, I suggest we start the new project
22. volunteer -
16 ссуда под гарантию
Русско-английский большой базовый словарь > ссуда под гарантию
-
17 безотзывная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безотзывная гарантия
-
18 безусловная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безусловная гарантия
-
19 выдававший гарантию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выдававший гарантию
-
20 личная гарантия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > личная гарантия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tender guarantee — See bid bond. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Tender Guarantee — ⇡ Bietungsgarantie … Lexikon der Economics
tender bond — A guarantee given by a company that it will not withdraw from a contract, if it is awarded, after having submitted a tender … Accounting dictionary
demand guarantee — International A guarantee that imposes a primary obligation on the issuer to pay the beneficiary on its first demand for payment, where the primary obligor fails to perform the contract. The issuer s obligations are not affected by disputes over… … Law dictionary
Non-Competitive Tender — One of the two bid processes for buying debt issuances. Non competitive tender is for small investors, while competitive tender is for large institutional investors. The price that a non competitive bidder receives is the average bid price of all … Investment dictionary
Produktgarantie — Eine Garantie (v. frz.: garantie, v. altfränk. weren gewährleisten, sicherstellen) ist eine Zusicherung eines bestimmten Handelns in einem bestimmten Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Garantie im Endkundengeschäft 2 Die Garantie im Handelsgeschäft 2.1… … Deutsch Wikipedia
Zufriedenheitsgarantie — Eine Garantie (v. frz.: garantie, v. altfränk. weren gewährleisten, sicherstellen) ist eine Zusicherung eines bestimmten Handelns in einem bestimmten Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Garantie im Endkundengeschäft 2 Die Garantie im Handelsgeschäft 2.1… … Deutsch Wikipedia
Garantie — Eine Garantie (v. frz.: garantie, v. altfränk. weren gewährleisten, sicherstellen) ist eine Zusicherung eines bestimmten Handelns in einem bestimmten Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Garantie in der Umgangssprache 2 Garantie im Zivilrecht 2.1… … Deutsch Wikipedia
Bietungsgarantie — 1. Form der ⇡ Bankgarantie, die den Garantienehmer vor den finanziellen Folgen des Risikos schützt, dass der Anbieter (Garantieauftraggeber) – je nach Garantietext – (1) bei Erteilung des Zuschlags die Übernahme des Auftrags ablehnt und/oder (2)… … Lexikon der Economics
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Article One of the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I … Wikipedia